His Master's Voice - перевод на русский
DICLIB.COM
Языковые инструменты на ИИ
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:     

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

His Master's Voice - перевод на русский

His Master's Voice; Голос его хозяина; Голос Его Хозяина

His Master's Voice         

[hɪz,mɑ:stəz'vɔɪs]

общая лексика

"Хиз мастерз войс" (фирменное название грампластинок компании "Торн И-эм-ай" [Thorn EMI])

дословная передача

голос (его) хозяина; на пластинке изображена собака, слушающая граммофон

Nipper         
  • 3D replica of "His Master's Voice"
  • HMV record stores]]
  • One of four Nipper stained glass windows atop the "[[Nipper Building]]", the former RCA Victor Building 17 in Camden, New Jersey. This photo, taken from inside the tower, shows the 2003 replacement of the 1979 replacement of the 1915 original glass.
DOG MASCOT OF HMV, RCA, AND THE VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
RCA dog; Chipper (dog)

['nipə]

существительное

презрительное выражение

япошка

nipper         
  • 3D replica of "His Master's Voice"
  • HMV record stores]]
  • One of four Nipper stained glass windows atop the "[[Nipper Building]]", the former RCA Victor Building 17 in Camden, New Jersey. This photo, taken from inside the tower, shows the 2003 replacement of the 1979 replacement of the 1915 original glass.
DOG MASCOT OF HMV, RCA, AND THE VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
RCA dog; Chipper (dog)

['nipə]

общая лексика

клешня

передний зуб

резец

европейский краб (Polybius henslowii)

нефтегазовая промышленность

вспомогательный рабочий

буронос

существительное

общая лексика

кусака

острогубцы

кусачки

клещи

клешня (рака, краба)

передний зуб

резец (лошади)

мальчик-подручный

тот, кто кусается, кусака

то, что кусается, щиплется

острогубцы, кусачки

щипцы

клешня (рака, краба)

передний зуб, резец (лошади)

разговорное выражение

мальчуган

паренёк

наручники

пенсне

собирательное выражение

японец

воришка, карманник

кандалы

синоним

Nipper

Смотрите также

nip + -er; a pair of nippers

Определение

Голос Америки
("Го́лос Аме́рики" )

вещание правительства США на зарубежные страны (с 1942); входит в состав Информационного агентства США. В 1970 вело передачи на 38 языках объёмом ок. 850 ч в неделю через 109 передатчиков, из которых 68 находятся за рубежом; самые мощные ретрансляционные центры к началу 70-х гг. были расположены в Великобритании, ФРГ, Греции, Марокко, Либерии, Таиланде, Южном Вьетнаме, на Цейлоне, Филиппинах и на острове Окинава (Япония). Программы состоят из новостей, международных комментариев, музыкальных и литературных программ. К передачам "Г. А." часто привлекает эмигрантов и перебежчиков из тех стран, на которые ведётся вещание. Передачи "Г. А." являются составной частью американской империалистической пропаганды, направленной против СССР и других социалистических стран.

Википедия

His Master’s Voice

Хиз Мастерс Войс (англ. His Master’s Voice, сокр. HMV, букв. «Голос его хозяина») — британская торговая марка, на которой изображена собака, слушающая граммофон.

Уже больше ста лет использовалась и продолжает использоваться в музыкальном бизнесе. Считается одной из самой известных торговых марок в мире. Основой для неё послужила одноимённая картина английского художника Фрэнсиса Барро (англ. Francis Barraud), на которой тот изобразил собаку своего покойного брата Марка Бэрроу по кличке Ниппер.

Картина изначально была зарисовкой сцены, которую застал Фрэнсис, когда прослушивал на фонографе записи Марка, оставшиеся Фрэнсису вместе с Ниппером — пёс необычайно заинтересовался звуками голоса своего умершего хозяина, и Фрэнсис это зарисовал. Так что в оригинале на картине был изображён именно фонограф. Но ни одной фирме-производителю фонографов продать картину не удалось, зато её согласился купить основатель компании Gramophone в Англии Уильям Барри Оуэн, при условии, что автор заменит изображённый на ней фонограф граммофоном.

Как переводится His Master's Voice на Русский язык